Значки на одежде для стирки – это подсказки от производителей, которые помогут обеспечить правильный уход за изделием. Находится ярлык с обозначениями на изнаночной стороне вещи. Понимая значение символов, можно правильно подобрать режим стирки, температуру глажки и определить возможность проведения химической чистки или отбеливания. Какие бывают значки на одежде для стирки и как они правильно расшифровываются, рассмотрим в нашей статье.

Значки на ярлыке одежды помогут правильно подобрать режимы стирки, сушки и глажки, что позволит сохранить вещь в первоначальном виде и продлить срок ее носки

Роль значков на ярлыках одежды

Производители одежды, заботясь о потребителях, указывают на бирках правила ухода за изделием. В качестве подсказки используются специальные значки. На них изображаются символы, помогающие разобраться, как стирать вещи. Общие значения:

• таз – режим и температура стирки;
• утюг – глажка;
• круг – химчистка;
• треугольник – отбеливание;
• квадрат – сушка.

Биркой или ярлыком называется небольшой лоскут ткани, расположенный с изнаночной стороны одежды. Он вшивается в боковой или задний шов, а в рубашках находится в области воротника. Перед началом стирки внимательно ознакомьтесь с этикеткой и определите основоположные принципы ухода за изделием. Кроме рекомендаций по стирке, на бирке могут быть другие обозначения: размер, тип используемого материала, бренд и страна-производитель.

Многие люди сразу после приобретения вещи обрезают ярлыки, что обусловлено дискомфортом, который они доставляют. Отрезав этикетку, не выбрасывайте ее. Информация, представленная на ней, пригодится, когда возникнет необходимость в стирке изделия.

Если ярлык доставляет неудобства во время носки изделия, срежьте его, но не выбрасывайте. Сохраните или сфотографируйте бирку – информация на ней поможет подобрать правильный способ ухода за вещью

Что означают эти “знаки”

Иногда хозяек путают разные ярлыки — сбивают с толку многие значки и иностранные буквы. По сути, знаки призваны помочь потребителю и дать ему наиболее точную информацию о продукте и о том, как правильно ухаживать за тканью, чтобы она прослужила долгие годы.

Мы искренне хотим помочь читателю разобраться в маркировке продуктов и ответить на его вопросы. О чем могут сказать нам ярлыки на одежде:

• Рабочая точка: рекомендации по стирке, глажке, отбеливанию и сушке.
• Размер.
• Из какого материала изготовлен, какой процент волокон.

Предлагаю начать с систематизации иконок. Скрещенное колесо, миска с водой, утюг — что все это значит и как все это запомнить? Условий не так много, всего около 30. Это международная маркировка, поэтому неважно, импортная одежда или отечественная — символы будут везде одинаковы, прочитать и запомнить не составит труда. Всего шестьоперации для ведения бизнеса:

• Прачечная — отмечена значком, представляющим чашу с водой.
• Отбеливание — треугольником со значком в центре.
• Сухая стирка — кружком с латинскими буквами. Этот значок предназначен для химчисток, он говорит вам, какие профессиональные средства лучше подходят для стирки этой одежды.
• Глажка обозначает утюг с несколькими точками — это графическое представление температуры, при которой этот тип ткани можно гладить.
• Круг к квадрату указывает на машинную сушку. квадратный значок с полосами внутри показывает, как сушить элемент.

Под основным значком могут быть, а может и не быть одно или два тире. Одна линия указывает на то, что одежда требует бережного ухода, а две линии предупреждают, что подходит только бережная стирка, сушка и т. д. Если линии нет, ткань достаточно прочная, чтобы ее можно было стирать в режиме средней или максимальной стирки. Давайте рассмотрим каждую иконку отдельно.

Как расшифровать значки на одежде

Расшифровка значков на одежде для стирки

Как ухаживать за одеждой: Расшифровка значков на ярлыках

Стирка

Для того чтобы следовать указаниям на ярлыке, важно знать, что они обозначают. Прежде всего, следует разобраться в обозначениях, касающихся режима и температуры стирки. Ниже представлена расшифровка наиболее популярных значков.

Тазик с опущенной в него рукой указывает на необходимость ручной стирки. При этом температура воды не должна превышать +40 ℃. Стирать своими руками рекомендуется изделия из деликатных материалов – шелка, атласа, шифона.

Тазик с водой обозначает возможность стирки и замачивания изделия. Перечеркнутый тазик – запрет на стирку одежды в домашних условиях. Такие изделия следует сдавать в химчистку, чтобы сохранить их эстетический вид. Как правило, такие обозначения встречаются на верхней одежде.

Стиральная машина, заключенная в круг, исключает возможность машинной стирки. Такие обозначения часто встречаются на изделиях с большим количеством декоративных элементов (бусин, бисера, страз, пайеток и др.).

Цифры с символом ℃ указывают на температурный режим. Значок с изображением +95 ℃ говорит о возможности кипячения изделия. Иногда вместо числовых обозначений используются черные кружочки.

Расшифровка символов, касающихся стирки, представлена в таблице:

Обозначение текстом

Классические американские бренды на ярлыках своих изделий рекомендации пишут словами:

• «Machine wash» — изделие можно стирать в машинке.
• «Hand wash only» — вещь подлежит исключительно ручной стирке.
• «Wash separately» — одежда стирается отдельно от остального белья, так как может полинять.
• «Hot wash» — ткань нуждается в горячей стирке.
• «Warm wash» — температура воды для стирки не должна превышать 40 градусов.
• «Cold wash» — стирать в воде не более 30 градусов.
• «No wash/Do not wash» — вещь стирать нельзя. Поддается только химчистке.

Отжим

Важно также обратить внимание на рекомендации касательно отжима изделия. Неправильно выбранный режим приведет к деформации ткани. Значки, обозначающие отжим:

Общие правила

Следуйте нашим общим советам по стирке
Вне зависимости от того, что указано на ярлычке опирайтесь на следующее:

• Темные и черные предпочтительно отделить.
• Синтетику и искусственные ткани стирайте отдельно от натуральных.
• При знаке «деликатный режим» желательно заполнить барабан стиральной машины только наполовину — это убережет вещи от дополнительного вредящего им скручивания.
• Всегда сортируйте белье по цвету. Новые цветные изделия желательно постирать отдельно от других.
• Старайтесь сушить в машинке только в самых крайних случаях.
• Помните — набивные и цветные ткани не переносят замачивания.
• Осторожно применяйте отбеливатели, даже если ярлычок их разрешает.
• Всегда следите за дозировкой стирального средства — больший чем нужно объем способен навредить вещи.

Уделяйте внимание выбору подходящего порошка

Сушка

После стирки важно правильно подобрать режим сушки. Помочь в этом также помогут обозначения на этикетке.

Основные общие символы

Значки для стирки расшифровка
Все рисунки являются установленными государственными и международными стандартами. Неважно, с какой страны вам привезена вещь – ярлычок будет одинаковым, если совпадают ткани. Самые простые значки можно понять интуитивно: утюг символизирует глажку, если он зачеркнут – вещь нельзя. есть дополнительные символы, к примеру, квадрат и круг, обозначающий сушку – об этом факте мало кто знает. Рассмотрим основные знаки, которые могут встречаться, их всего 5:

• стирка;
• отбеливание;
• сушка;
• глажка;
• профессиональная чистка.

Каждая категория характеризуется своим подтипом и тонкостями в уходе за вещью. Дополнительны знак – 2 линии, перекрещенные между собой, знак запрета. Второй узнаваемый – полосы под обозначением, символизирующие деликатный уход. Итак, необходимо разобраться об особенностях манипуляций с тканями.

Стирка

Значок выглядит как импровизированный тазик, в котором указана цифра оптимальной температуры для стирки. Допустимая шкала: от 30 до 95 градусов.

Последний показатель – кипячение, 60 градусов – привычная температура для стирки, 30 – материалы, которые могут полинять.

Полоски на поверхности тазика обозначают деликатную стирку, если она одна – можно заполнять машинку на 2/ 3, если две – 1/ 3.

Особенности деликатной стирки – обороты должны быть уменьшены, вместе со временем отжима. Вручную отжимать вещь нежелательно (если 2 полоски на значке).

Если полоска одна – можно аккуратно отжать вручную, но без скручиваний.

Ручная стирка потребуется, если нарисован тазик, в который опущена рука – оптимальный температурный режим меньше 40 градусов.

Кроме того, рекомендуется аккуратно отжимать, не выкручивая.

Если таз перечеркнут полностью, рекомендуется отдать вещь в химчистку. Рассмотрим ярлыки, символизирующие о профессиональной чистке.

Нередко бывает такое, что ярлыки не предоставляют полной информации об уходе, поэтому важно ориентироваться по правилам стирки, которые существуют для некоторых типов тканей:

• шелк – достаточно капризный материал, который необходимо стирать бережно, при низких температурах, не смешивая с другими типами тканей;
• шерстяные вещи стираются руками или выставляя специальный режим для шерсти (оптимальная температура 30 градусов), отжим должен быть слабым, высушивается изделие на полотенце;
• хлопок – режим отжима, стирки и сушки может быть любой. Но, чтоб не было усадки материала, рекомендуется относиться более бережно.

Синтетика стирается при температуре 40 градусов.

Разрешена ручная и машинная стирка (все этапы, в том числе и замачивание). Стирка в щадящем (мягком) режиме. Деликатная стирка (очень мягкий режим). Стирка запрещена. Разрешается машинная стирка. Внутри значка должны быть указаны градусы – они задают режим. Max t°= 95°, обычный режим. Допускается кипячение. (Хлопок, лён, белые или цветные вещи, стойкие к кипячению.) Max t°= 95°, мягкий режим. Max, t°= 70°, обычный режим. (Хлопок, лён, белые или не линяющие цветные вещи.) Max t°= 60°, обычная обработка. (Хлопок, полиэстер – тонкое бельё, например.) Max t°= 60°, мягкий режим. Max t°= 50°, обычная обработка. Max t°= 50°, мягкий режим. Max t°= 40°, обычная обработка, нейтральные моющие средства, тёплая вода. (Цветные, пёстрые вещи из хлопка, вискозы, синтетиков.) Max t°= 40°, мягкий режим. Max t°= 40°,очень мягкий режим. Max t°= 30°, обычная обработка, деликатный стиральный порошок, прохладная вода. (Шерсть, шёлк.) Max t°= 30°, мягкий режим. Max t°= 30°,очень мягкий режим. Стирать исключительно руками, в чуть тёплой воде, тереть вещи и отжимать их с силой нельзя. Max t°= 30°—40°.

Отбеливание

Если вы приобрели белоснежную вещь, стоит помнить, что отбеливать ее ни в коем случае нельзя. Изображение: перечеркнутый треугольник. Если он присутствует, отбеливание только навредит. Если треугольник пустой, процедуру проводить можно, но с применением щадящих химических средств.

– любым окисляющим реагентом. – только кислородосодержащими/нехлорными реагентами. Отбеливание запрещено.

Отжим и сушка

Символ, характеризующий сушку, выглядит как квадрат.

Есть 2 основных вида – сушка в стиральной машинке (барабанная) или естественным путем.

Если в квадрате находится одна вертикальная черта, ткань можно просушивать только в вертикальном положении, если черточки две – материал запрещено отжимать.

Есть еще значки с горизонтальными черточками: сушить такие вещи рекомендуется исключительно в расправленном виде. Это может быть шерсть, трикотаж, вязаные вещи.

Дополнительные значки: квадратики с полосками внутри, кроме которых есть еще косая полоса в верхнем углу слева. Этот тип одежды рекомендуется просушивать в тени, без попадания прямых солнечных лучей. В первую очередь, это цветные вещи. Такая сушка поможет защитить их от воздействия прямых солнечных лучей и выгорания. Есть также запрет на барабанную сушку, которая производится в машинке и символы, определяющие ее температурный режим.

Можно сушить, отжимать. Рекомендовано сушить (отжимать) в электросушильной и стиральной машинах. Сушить (отжимать) запрещено. (Значок применяется только вместе со значком «стирка запрещена».)

– сушка барабанная

Рекомендовано – в центрифуге при высокой температуре. Рекомендуется режим с max t°= 80° на выходе. Мягкий режим сушки, t° средняя. Max t°= 60° на выходе. Max t° на выходе – 60°. Мягкий режим. Max t° на выходе – 60°. Очень мягкий режим. Сушка и отжим при нормальной t°. Нельзя использовать барабанную сушку.

– сушка естественная

Выстиранные и отжатые вещи – на веревке или плечиках. Выстиранные НЕ отжатые вещи – на веревке или плечиках. Выстиранные и отжатые вещи – на плоскости.

– сушка естественная в тени

Выстиранные и отжатые вещи – в тени, на веревке или плечиках. Выстиранные НЕ отжатые вещи – в тени, на веревке или плечиках. Выстиранные и отжатые вещи сушить в тени, разложив на плоскости.

– перекручивание

Изделие можно выжимать вручную. Не перекручивать: ручной отжим (выкручивание) запрещён.

Глажка

Не глаженная одежда – признак неряшливости и неопрятности. Однако, далеко не все знают, какие вещи можно гладить и как правильно это делать, соблюдая температурный режим. Необходимо внимательно осмотреть ярлык на изделии, на предмет оповещений о тонкостях ухода.

На изображении утюга должны быть нанесены точки. Если их много – значит, температура глажки может быть высокой. Если утюжок полностью перечеркнут, гладить вещь нельзя. Чаще всего, подобное изображение можно встретить на таких тканях, как нейлон (который аккуратно стирают, бережно расправляют и сушат на сушилке или вешалке). Изделия из махры также гладить не рекомендовано – согласно мнению специалистов, махра теряет свои впитывающие влагу свойства, становится слишком твердой.

Max t° подошвы утюга = 200° (метка, как у терморегулятора утюга). Можно отпаривать. Max t° подошвы утюга = 150°. Max t° подошвы утюга = 110°, без пара. Отпаривание может безнадёжно испортить вещь. Не гладить. Не отпаривать.

Чистка на профессиональном уровне

Если вещь изготовлена из натуральной ткани, которая не поддается чистке в домашних условиях, рекомендуется отнести изделие в прачечную или профессиональную чистку. Это могут быть блузы или платья из натурального шелка или верхняя одежда (зимняя или осенняя). Какие значки могут характеризовать о возможности химической чистки:

• сухой вариант чистки – пустой круг;
• круг с буквой «А» внутри – допускается использование растворителя;
• «F» – допускается чистка углеводородом, трифлотрихлорметаном;
• значок «Р» – изделия требуют чистки средствами с этиленом хлора или углеводородом;
• «W» – только влажная очистка. Если под любым значком нарисована черта, значит чистить рекомендуется в щадящем режиме, деликатно;
• «Р» – вещь может быть почищена средствами с хлорным этиленом или углеводородом.

– сухая чистка

Сухая чистка (химчистка). Химчистка запрещена Химчистка с органическими растворителями. Чистка в тетрахлорэтилене и любых растворителях, разрешённых для F. Обычный режим. Чистка в тетрахлорэтилене и любых растворителях, разрешённых для F. Мягкий режим. Чистка в углеводородах (t° дистилляции в пределах 150°÷210°, t° возгорания – в пределах 38°÷70°). Обычный режим. Чистка в углеводородах (t° дистилляции в пределах 150°÷210°, t° возгорания – в пределах 38°÷70°). Мягкий режим. – сокращённый цикл (значок можно размещать со значком-буквой). – сниженная влажность (значок можно размещать со значком-буквой). – низкая температура (значок можно размещать со значком-буквой) – без финишной обработки паром (значок можно размещать со значком-буквой).

– аквачистка

Нормальный режим Мягкий режим. Очень мягкий режим (деликатная чистка). Аквачистка запрещена.
Не стоит бояться сильных химических веществ, которыми чистили вещи ранее – те времена давно прошли. В современном мире специалисты работают с паром, водой, легкими уходовыми средствами или воздухом.

Обозначения на ярлыках одежды для стирки

Глажка

Обозначения ярлыков на одежде для стирки помогут также подобрать оптимальный режим глажки. Чтобы не повредить материал во время утюжения, обязательно учитывайте рекомендации на этикетках.

Изображение утюжка обозначает возможность гладить изделие утюгом или прессом. Для такой одежды допустимо использование высокой температуры и применение отпаривания. Количество кружков внутри указывает на температурный режим – от минимального (1 кружок) до максимального (3 кружка).

Перечеркнутый утюг свидетельствует о запрете глажки. Зачастую такой значок изображается на изделиях из нейлона и махры. Перечеркнутая нижняя часть утюга указывает на запрет отпаривания. Такой символ встречается на шелковой и атласной одежде.

Расшифровка значков:

Отбеливание

Если изделие необходимо подвергнуть отбеливанию, предварительно ознакомьтесь с обозначениями на ярлыке. На запрет проведения процедуры указывает белый или черный треугольник, зачеркнутый двумя линиями. Пренебрежение рекомендацией может привести к повреждению материала.

Изображение пустого треугольника указывает на допустимость отбеливания. Значок «Cl» разрешает использование хлорсодержащих моющих средств. Треугольник с тремя параллельными линиями – допустимо отбеливание без использования хлора.

Химчистка

На ярлыке значок химчистки обозначается кругом. Подробная расшифровка таких символов представлена в таблице:

Также на ярлыке можно встретить изображение «W» в кружке. Данный символ обозначает возможность проведения аква-чистки. Расшифровку значка можно увидеть на фото:

Символ «W», заключенный в круг, указывает на возможность или запрет проведения влажной чистки изделия

Чистка

Давайте посмотрим на другие знаки на бирках и что они означают. Если вы видите круг с буквами или без них внутри, просто игнорируйте его, эта информация не для вас. Иконки с кружком представляют собой графические инструкции по химчистке, здесь мы предоставим вам расшифровку с единственной целью удовлетворить ваше любопытство.

Сухая чистка

• Колесо указывает на то, что изделие можно чистить в химчистке. Перечеркнутый кружок указывает на то, что химчистка невозможна.
• Буква «А» внутри колеса означает, что больше не используется.
• Круг с буквой «П» означает, что ткань можно чистить любым растворителем.
• Знак с буквой «F» в кружке — легковоспламеняющийся материал, его можно очищать углеводородами с температурой кипения 150 — 210 °C и температурой вспышки 38 — 60 °C (трифтортрихлорметан, уайт-спирит или нафта).
• Как вы уже поняли, в письме указывается тип растворителя, а в строке указывается, что очистку следует проводить с особой осторожностью (снижение механического воздействия, ограничение температуры или влажности).
• Две горизонтальные линии под кружком указывают на бережную очистку.

Аква-чистка

• Водная очистка
• Профессиональная влажная уборка
• Бережная акваочистка
• Особо бережная влажная уборка
• Без аква-очистки

Общие рекомендации

В случае отсутствия ярлыка ориентируйтесь на общие рекомендации по стирке:

• изделия из синтетических материалов стирайте отдельно от натуральных;
• разделяйте вещи на белые, цветные и черные и стирайте их отдельно;
• учитывайте материал изделия при выборе программы и режима стирки;
• не устанавливайте высокие обороты отжима;
• сушите изделия в машине-автомат только в исключительных случаях;
• отбеливатель и химическую чистку используйте с особой осторожностью и только в крайних случаях.

Перед стиркой обязательно сортируйте грязное белье, учитывая не только цвет изделий, но и состав ткани

Если ярлык отсутствует или не получается правильно расшифровать, что означают значки на одежде, учитывайте материал изделия. Деликатные ткани (шелк, вискозу, бархат и др.) стирайте вручную при температуре воды +30 ℃.

Вещи из шерсти можно стирать руками или в машине-автомат на деликатном режиме. Для стирки используйте прохладную воду и специальные моющие средства.

Хлопок хорошо переносит любой вариант ухода, поэтому можете смело стирать удобным способом, применяя классический порошок. Синтетика не терпит высоких температур, поэтому во время ухода не используйте горячую воду и сильно разогретый утюг.

Чтобы подобрать оптимальный режим стирки, можно воспользоваться специальными программами в стиральной машине.

В случае отсутствия значков на одежде, определите тип ткани изделия и используйте специальные программы в стиральной машине

Где искать ярлычок

• Они размещаются на бирке на швах одежды с изнаночной стороны;
• Могут находиться с боку или сзади;
• Иногда располагаются в напечатанном виде под воротничком с задней стороны.

Давайте перейдем к тому, что означают значки по уходу для стирки на одежде, разберем всю доступную символику на этикетках.

Чтобы твоя таблица символов для стирки вещи не стиралась, значки наносят на квадрат из плотной синтетической ткани специальными устойчивыми чернилами.

Обычно этикетки вшиты с внутренней стороны на боку изделия. У рубашек, джемперов, свитеров, курток, кардиганов, на футболке – возле воротника или на боковом шве. На платьях, юбках маркировка вшита на уровне бёдер сбоку. У штанов бирка пришита сбоку, под поясом, сзади или в кармане. Бюстгальтер помечен на лямке слева, трусики на боковом шве. Верхняя одежда «украшена» маркировкой на уровне талии сбоку слева.

Одежда для самых маленьких обходится без ярлычков – чтобы грубая ткань не травмировала нежную кожу, производители печатают информацию на клейкой бумаге или этикетке. Изучи её, прежде чем удалить.

Ярлыки обычно пришивают с изнанки. На брюках это область бёдер, пояса или кармана, у рубашек — боковой шов, юбки и платья — подол. Также полосы ткани с обозначениями прикрепляют за воротником. Пиктограммы — это международные символы, производитель обязан указывать их на каждом текстильном изделии.

Помимо стандартных символов по уходу встречаются и необычные рекомендации.

Таблица 7. Подборка редких пиктограмм и их значение

В качестве шутки производители одежды помещают на бирку надписи вроде «Футболка Супермен не придаёт способности летать», «Не съедобно» или «Отдай эту вещь своей маме, она разберётся».

Таблица расшифровки значков на одежде

Производители могут использовать различные значки для обозначения одних и тех же рекомендаций по уходу. Ниже вы можете ознакомиться с таблицей обозначений на одежде для стирки:

Представленная таблица содержит наиболее популярные и часто используемые производителями обозначения. Умение расшифровывать их поможет обеспечить вещам правильный уход